Một trong những thế mạnh của Dịch thuật 247 chính là lĩnh vực Y học.
Chúng tôi rất vinh dự được mời các danh y này góp phần vào công tác biên soạn ấn phẩm y khoa và dịch thuật các tư liệu nghiên cứu, hồ sơ bệnh án …
Phải nói rằng, dịch y khoa, không như các lĩnh vực khác. Bạn có thể dịch sai một từ trong sơ yếu lý lịch của bạn hoặc bạn có thể dịch thiếu một viên gạch cần dùng cho một căn nhà nhưng tuyệt đối bạn không thể dịch sai 1 mg thành phần hoá học có trong thuốc, chỉ cần một sai sót nhỏ thì nguy hại sẽ rất to lớn. Vì thế, độ chính xác phải đặt trên mức tuyệt đối, không lầm lẫn. 
Đội ngũ cộng tác viên y khoa của chúng tôi có thể dịch chuẩn xác các chuyên khoa như Nội tổng quát, Ngoại tổng quát, Sản phụ khoa, Nhi khoa, Da liễu, Thần kinh, Mắt, Tai Mũi Họng, Răng Hàm Mặt, Tim mạch, Hô hấp, Gan mật tuỵ, Tiêu hoá, Tiết niệu, Nội tiết, Cơ xương khớp, Ung thư, Huyết học … 
Ngoài ra, chúng tôi chuyên dịch các tài liệu về dược phẩm, nha khoa, hoá chất, thành phần của thuốc, các chương trình hợp tác y khoa với sự tham gia của các bác sĩ, nha sĩ và dược sĩ nổi tiếng tại Thành phố Hà Nội. Chúng tôi cam đoan bằng sự tận tâm và tỉ mỉ của các nhân viên và cộng sự của mình sẽ mang đến cho Quý khách sự hài lòng tuyệt đối.